La protezione dei dati personali online è diventata una necessità legale e obbligatoria. Ogni operatore deve informare il cliente/collaboratore sull’elaborazione dei dati personali e garantirne la sicurezza.
CARDANE CAMION SRL con sede in , registrata presso il Registro delle Imprese con il numero J08/3149/2017, P.IVA RO38529700 in qualità di operatore, vi informa per la presente sull’elaborazione e la conservazione dei vostri dati personali trasmessi attraverso operazioni di fornitura di servizi e prodotti.
– informazioni su una persona fisica identificata/identificabile: nome, cognome, indirizzo, e-mail, telefono, firma, informazioni finanziarie, informazioni richieste dalle autorità specifiche per la fornitura di servizi e prodotti, informazioni dalla sorveglianza audio-video in seguito alla visita del cliente in una location in cui vengono forniti i servizi di CARDANE CAMION SRL, sorveglianza audio-video durante i servizi di supporto tecnico, indirizzo IP, qualsiasi altra informazione necessaria per svolgere l’attività di CARDANE CAMION SRL.
– qualsiasi azione (insieme di azioni) come la raccolta, registrazione, organizzazione, archiviazione, adattamento o modifica, estrazione, consultazione, utilizzo, divulgazione a terzi mediante trasmissione, diffusione, associazione o combinazione, blocco, archiviazione, cancellazione, distruzione che operano sui dati può rientrare nell’ambito dei dati personali (direttamente o indirettamente).
Fonti di raccolta delle informazioni:
1. quando si utilizza il www.cardanecamion.ro o le applicazioni di CARDANE CAMION SRL, possono essere richieste integrazioni di moduli, questionari (senza obbligo di accettazione) necessari per la fornitura dei servizi;
2. transazioni dirette e indirette tra CARDANE CAMION SRL, partner e utenti;
3. fonti esterne specifiche delle istituzioni pubbliche.
Come raccogliamo i dati personali dagli utenti del www.cardanecamion.ro
– direttamente;
– utilizzando il browser dell’utente e i dati di traffico;
– utilizzando i cookie.
1. Raccolta diretta dei dati personali.
A1. Effettuare un ordine (con o senza creazione di un account) su www.cardanecamion.ro può implicare la richiesta di nome, cognome, indirizzo, e-mail e qualsiasi altro dato necessario per il processo di contrattazione, fatturazione e consegna.
• i dati contrattuali sono conservati per 3 anni (prescrizione generale);
• i dati fiscali sono conservati per 10 anni (legislazione fiscale);
• gli ordini non possono essere evasi senza i suddetti dati.
A2. Nel contesto dei servizi di assistenza offerti, potremmo chiedervi di fornire il numero di telefono o l’indirizzo e-mail per potervi contattare al fine di risolvere il vostro problema (se necessario, potrebbero essere richiesti anche altri dati che rientrano nella categoria dei dati personali). La comunicazione all’interno dei servizi di assistenza di www.cardanecamion.ro può essere registrata.
A3. Iscrizione alla newsletter comporta la richiesta di fornire un indirizzo e-mail per una comunicazione personalizzata, la conservazione cessa con la revoca del consenso.
A4. Pagamenti effettuati sul nostro conto sono processati dai nostri partner bancari, che ricevono le informazioni bancarie.
2. Raccolta dei dati personali utilizzando i dati di traffico
Durante la visita a www.cardanecamion.ro da qualsiasi dispositivo, fornite informazioni come il vostro indirizzo IP, l’orario della visita, la localizzazione, le pagine visitate. I servizi esterni di analisi del traffico (ad es. Google Analytics) sono utilizzati esclusivamente da parte di www.cardanecamion.ro per migliorare i servizi e garantire la sicurezza del sito.
3. Raccolta dei dati tramite i cookie (per sessione e permanenti)
I cookie vengono utilizzati per memorizzare password, preferenze linguistiche, filtri per la protezione dei minori, tipi di annunci accettati o la loro limitazione.
CARDANE CAMION SRL identifica (attraverso i mezzi definiti sopra) potenziali utenti che accedono ai servizi offerti, monitora le operazioni in tal senso, svolge sondaggi e/o profili nell’ambito delle attività di marketing, effettua analisi interne specifiche dei servizi offerti. CARDANE CAMION SRL elabora dati personali anche per la risoluzione di varie procedure legali correlate alla fornitura di servizi, archiviandoli sia fisicamente che elettronicamente. Ci sono istituzioni dello stato rumeno regolamentate legalmente che possono richiedere rapporti che includano dati personali.
La legge che definisce il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati è stata promulgata e produce effetti anche sul territorio rumeno, così:
– (art. 6(1) b GDPR) – si riferisce alla raccolta di dati personali tramite il modulo d’ordine;
– (art. 6 (1) c GDPR) si riferisce ai dati obbligatori necessari per l’emissione delle fatture;
– (art 6 (1) a GDPR) è necessaria la richiesta di consenso per l’uso dei dati personali a fini di marketing (iscrizione alla newsletter, cookie, ecc.);
– (art 6 (1) f GDPR e legge 506/2004 art 12 (2)) si riferisce all’interesse legittimo di www.cardanecamion.ro per la sicurezza e l’ottimizzazione del proprio sito web (considerando 49 GDPR).
il loro rifiuto porta all’impossibilità di fornire i servizi. L’utente ha il diritto di rifiutare il trattamento dei dati per scopi di marketing diretto.
Sono stati specificati sopra gli scopi per i quali vengono raccolti i dati personali. Inoltre, se è veramente necessario, CARDANE CAMION SRL può mettere a disposizione delle autorità legali e dei partner contrattuali vari dati personali (limitati) degli utenti che si impegnano a non utilizzarli per altri scopi (ad es. autorità pubbliche, revisori, avvocati, contabili, società facenti parte del gruppo CARDANE CAMION SRL).
In base alla legge n. 2016/679 (GDPR) adottata dal Parlamento europeo, c’è la possibilità di TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI ALL’ESTERO.
I dati personali possono essere conservati fino al termine previsto dalla legge, ovvero 3 anni per la conservazione dei dati contrattuali e 10 anni per la conservazione dei dati finanziari. Il trattamento dei dati può avvenire fino al raggiungimento dello scopo per cui sono stati raccolti, dopodiché segue l’archiviazione o la distruzione.
– è obbligatorio mantenere la riservatezza dei dati, motivo per cui gli utenti utilizzano il proprio nome e la password;
– ogni utente che accede/raccoglie/modifica dati personali viene registrato con data, ora e operazione effettuata;
– solo gli utenti autorizzati hanno il diritto di stampare fatture, bolle, contratti e altri documenti che contengono dati personali.
L’utente o il potenziale utente che è coinvolto nel trattamento dei dati personali ha i seguenti diritti:
CARDANE CAMION SRL SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE MODIFICHE A QUESTA DICHIARAZIONE SULL’ELABORAZIONE DEI DATI PERSONALI SENZA PREAVVISO, PUBBLICANDO SULLO SITO LA VERSIONE AGGIORNATA.
Ogni notifica può essere inviata in formato elettronico a office@alberotrasmissione.it o per iscritto all’indirizzo: